일본 공방의 문을, 세계를 향해 활짝 엽니다.
Artisano는 일본 장인들의 작품을 세계에 전합니다 — 이름을 가진 장인, 실재하는 산지, 대를 이어 다듬어진 기법.
주목할 작품
전체 보기 →이달의 공예 ／ 今月の工芸
미노 와시
美濃和紙
오늘날까지 남아있는 일본에서 가장 오래된 종이 — 쇼소인 보물창고에 보관된 702년의 호적 대장 — 는 미노에서 만들어졌습니다. 13세기가 지난 지금도, 그곳의 제지 장인들은 이타도리 강의 맑은 물에 닥나무(코조)를 흔들어, 마치 빛 자체를 담고 있는 듯한 너무나 얇고 고른 와시를 만듭니다. 최고 등급인 혼미노시는 유네스코에 등재되어 있으며, 여전히 쇼지(미닫이문)와 미노의 가을밤 등불 속에서 빛을 발합니다.
미노 와시 둘러보기 →주목할 장인 ／ 職人
시게미치 타바타
田端 繁道 — Mizunami, Japan
저는 일본 기후현 토키 출신으로 45년간 도예 작업을 해왔습니다. 현대적인 디자인과 일본 전통을 융합한 식기를 전문으로 하며, 우아함뿐만 아니라 일상생활에서도 실용적인 작품을 만듭니다. 제 Artisano 숍에서는 약 10년 전에 제가 디자인한 'kingin nagashi' 작품들을 선보이고 있습니다. 이 작품들은 얇아서 제작하기가 특히 어렵지만, 제가 가장 아끼는 도예 작품 중 일부입니다. 부디 즐겁게 감상해 주시길 바랍니다.
- 기법 ／ 技法
- 도자기
주목할 행사 ／ 催し
Tsuginote Expo 2026ツギノテ2026
Takaoka, Japan
— 우리가 하는 일
쇼쿠닌을 세계로
Artisano는 일본의 쇼쿠닌(職人) — 숙련된 장인과 공예가들 — 이 세계를 향해 문을 여는 곳입니다. 작은 공방과 시골 마을에 자리한 그들은 오랫동안 자신의 작품을 진심으로 아껴줄 사람들에게 닿을 방법이 거의 없었습니다. Artisano는 그 거리를 좁혀, 그들이 만드는 것뿐 아니라 그 뒤에 담긴 이야기와 전통, 헌신까지 함께 전합니다.
공예 전통을 이어가기
일본은 장인의 나라입니다. 많은 이들이 여러 세대에 걸친 가업 공방에서 오랜 전통을 이어가고 있습니다. 그러나 공예로 생계를 이어갈 수 있다고 믿는 젊은 제자가 줄면서 그 수는 점점 감소하고 있습니다. 우리의 꿈은 일본의 공방을 세계에 열고, 수백 년을 이어온 이 전통이 계속되도록 돕는 것입니다.
지속 가능한 삶을 지지하기
일회용 공장 제품이 넘쳐나는 세상에서, 우리는 평생 쓸 것을 사는 삶을 믿습니다. Artisano의 모든 물건은 단순한 상품이 아닙니다. 전통과 기술, 흔치 않은 품질, 그리고 정직한 손길이 형태로 드러난 것입니다. 일본의 쇼쿠닌은 아름다우면서도 쓸모 있는 작업에 자부심을 갖습니다. 매일 손에 쥐고, 평생의 기쁨을 주기 위해 만들어진 것들입니다.